<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Паспорта стран Европы &#187; Западный Берлин</title>
	<atom:link href="http://oldpass.eu4ru.com/?feed=rss2&#038;tag=%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BD" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://oldpass.eu4ru.com</link>
	<description>Паспорт (фр. passeport — разрешение на прибытие в порт)</description>
	<lastBuildDate>Thu, 09 Apr 2015 10:25:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>ru-RU</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=4.0</generator>
	<item>
		<title>13 августа 1961 года появилась Берлинская стена</title>
		<link>http://oldpass.eu4ru.com/?p=613</link>
		<comments>http://oldpass.eu4ru.com/?p=613#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Aug 2013 16:13:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[archivist]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Пограничные переходы Европы]]></category>
		<category><![CDATA[Берлинская стена]]></category>
		<category><![CDATA[Восточный Берлин]]></category>
		<category><![CDATA[ГДР]]></category>
		<category><![CDATA[Западный Берлин]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://oldpass.eu4ru.com/?p=613</guid>
		<description><![CDATA[52 года назад по решению политических властей стран Варшавского Договора Берлин был разделен стеной. Точнее, Берлинская стена (Berliner Mauer, официально Antifaschistischer Schutzwall — «Антифашистский оборонительный вал») появилась только в 1962-м году, однако ночью 13 августа 1961 года восточно-германские войска блокировали все участки границы в черте города. За два дня Западный Берлин был обнесен колючей проволокой, было [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_614" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer.jpg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-614 " alt="Противостояние полиции Западного и Восточного Берлина из-за девушки, которой удалось преодолеть границу" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer-610x457.jpg" width="610" height="457" /></a><p class="wp-caption-text">Противостояние полиции Западного и Восточного Берлина из-за девушки, которой удалось преодолеть границу</p></div>
<p style="text-align: justify;">52 года назад по решению политических властей стран Варшавского Договора Берлин был разделен стеной. Точнее, Берлинская стена (Berliner Mauer, официально Antifaschistischer Schutzwall — «Антифашистский оборонительный вал») появилась только в 1962-м году, однако ночью 13 августа 1961 года восточно-германские войска блокировали все участки границы в черте города. <span id="more-613"></span>За два дня Западный Берлин был обнесен колючей проволокой, было разорвано железнодорожное сообщение между частями города. Более подробно: (<a title="Вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)" href="http://oldpass.eu4ru.com/?p=370">Вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)</a>. Стена простояла 28 лет, унесла сотни жизней (125 человек по данным ГДР, 192 &#8211; по российским данным, BBC насчитало 1245 жертв). Количество искалеченных судеб, семей, которых на долгие годы разделила Берлинская стена никто посчитать не сможет.  Давайте просто посмотрим сегодня на фотографии более чем полувековой давности, которые запечатлели трагедию немецкого народа.</p>
<div id="attachment_616" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_01.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-616 " alt="13 августа 1961 года многие семьи были разделены границей на долгие годы " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_01-610x442.jpeg" width="610" height="442" /></a><p class="wp-caption-text">13 августа 1961 года многие семьи были разделены границей на долгие годы</p></div>
<div id="attachment_617" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_02.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-617   " alt="Берлинская стена стала возводиться в 1962-м. Строительство было завершено в 1975-м" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_02-610x443.jpeg" width="610" height="443" /></a><p class="wp-caption-text">Берлинская стена стала возводится в 1962-м. Строительство было завершено в 1975-м</p></div>
<div id="attachment_618" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_03.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-618  " alt="В первую годовщину возведения Берлинской стены в городе вспыхнули беспорядки. В броневик армии Восточной Германии была брошена слезоточивая граната " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_03-610x446.jpeg" width="610" height="446" /></a><p class="wp-caption-text">В первую годовщину возведения Берлинской стены в городе вспыхнули беспорядки. В броневик армии Восточной Германии была брошена слезоточивая граната</p></div>
<div id="attachment_619" style="width: 470px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_04.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-full wp-image-619 " alt="Дитер и Моника Маротц жили на  Bernauerstrasse, которая была разделена стеной. 8 сентября 1961 года состоялась их свадьба. Родственники, оказавшиеся в Восточном Берлине, могли наблюдать на молодоженов только из окон своих домов" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_04.jpeg" width="460" height="639" /></a><p class="wp-caption-text">Дитер и Моника Маротц жили на Bernauerstrasse, которая была разделена стеной. 8 сентября 1961 года состоялась их свадьба. Родственники, оказавшиеся в Восточном Берлине, могли наблюдать на молодоженов только из окон своих домов</p></div>
<div id="attachment_620" style="width: 472px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_05.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-full wp-image-620 " alt="Молодоженов (см. фото выше) поздравляют родственники из окон дома в Восточной части города" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_05.jpeg" width="462" height="639" /></a><p class="wp-caption-text">Молодоженов (см. фото выше) поздравляют родственники из окон дома в Восточной части города</p></div>
<div id="attachment_621" style="width: 521px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_06.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-full wp-image-621 " alt="Мальчик в Берлине сквозь щель в стене следит за футбольным матчем в Западном Берлине" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_06.jpeg" width="511" height="639" /></a><p class="wp-caption-text">Мальчик в Берлине сквозь щель в стене следит за футбольным матчем в Западном Берлине</p></div>
<div id="attachment_622" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_08.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-622 " alt="Члены берлинских семей могли видеть друг друга только через границу " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_08-610x442.jpeg" width="610" height="442" /></a><p class="wp-caption-text">Члены берлинских семей могли видеть друг друга только через границу</p></div>
<div id="attachment_623" style="width: 531px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_09.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-full wp-image-623 " alt="Внучки из Западного Берлина общаются с бабушкой и дедушкой через проволоку " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_09.jpeg" width="521" height="639" /></a><p class="wp-caption-text">Внучки из Западного Берлина общаются с бабушкой и дедушкой через проволоку</p></div>
<div id="attachment_624" style="width: 436px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_10.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-full wp-image-624 " alt="Житель Восточного Берлина смотрит через стену на Западный Берлин" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_10.jpeg" width="426" height="639" /></a><p class="wp-caption-text">Житель Восточного Берлина смотрит через стену на Западный Берлин</p></div>
<div id="attachment_625" style="width: 463px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_11.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-full wp-image-625 " alt="Пока Берлинская стена не была построена, в Западный Берлин можно было сбежать просто спустившись вниз из окна дома" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_11.jpeg" width="453" height="639" /></a><p class="wp-caption-text">Пока Берлинская стена не была построена, в Западный Берлин можно было сбежать просто спустившись вниз из окна дома</p></div>
<div id="attachment_626" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_12.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-626  " alt="Солдаты армии Восточной Германии возводят первые участки Берлинской стены " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_12-610x461.jpeg" width="610" height="461" /></a><p class="wp-caption-text">Солдаты армии Восточной Германии возводят первые участки Берлинской стены</p></div>
<div id="attachment_627" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_13.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-627 " alt="Портреты Никиты Хрущева, В.Ульбрихта, Вильгельма Пика и Отто Гроттеволя украшают Стену в Восточном Берлине. Именно они приняли решение о строительстве Берлинской стены   " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_13-610x439.jpeg" width="610" height="439" /></a><p class="wp-caption-text">Портреты Никиты Хрущева, В.Ульбрихта, Вильгельма Пика и Отто Гроттеволя украшают Стену в Восточном Берлине. Именно они приняли решение о строительстве Берлинской стены</p></div>
<div id="attachment_628" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_14.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-628 " alt="Советские войска возвращаются из Западного Берлина, где они возлагали венки " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_14-610x440.jpeg" width="610" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Советские войска возвращаются из Западного Берлина, где они возлагали венки</p></div>
<div id="attachment_629" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_15.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-629 " alt="Станция метро Станция Potsdamer Platz была закрыта после начала строительства Стены и стала одной из Geisterbahnhofe (станция-призрак) " src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_15-610x440.jpeg" width="610" height="440" /></a><p class="wp-caption-text">Станция метро Станция Potsdamer Platz была закрыта после начала строительства Стены и стала одной из Geisterbahnhofe (станция-призрак)</p></div>
<div id="attachment_630" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_16.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-630 " alt="Полиция и армия Восточной Германии получила проволоку для того, чтобы разделить Берлин границей" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_16-610x461.jpeg" width="610" height="461" /></a><p class="wp-caption-text">Полиция и армия Восточной Германии получила проволоку для того, чтобы разделить Берлин границей</p></div>
<div id="attachment_631" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_17.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-631 " alt="Полиция Восточной Германии проверяет документы у пожилого немца" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_17-610x424.jpeg" width="610" height="424" /></a><p class="wp-caption-text">Полиция Восточной Германии проверяет документы у пожилого немца</p></div>
<div id="attachment_632" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_18.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-632 " alt="Советские танки и войска на Checkpoint Charlie. Мир был на гране новой войны" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_18-610x391.jpeg" width="610" height="391" /></a><p class="wp-caption-text">Советские танки и войска на Checkpoint Charlie. Мир был на гране новой войны</p></div>
<div id="attachment_635" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_20.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-635 " alt="Американские войска были стянуты к Checkpoint Charlie" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_20-610x399.jpeg" width="610" height="399" /></a><p class="wp-caption-text">Американские войска были стянуты к Checkpoint Charlie</p></div>
<div id="attachment_636" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_21.jpeg" target="_blank" rel="lightbox[613]"><img class="size-large wp-image-636 " alt="Из Западного Берлина родственники прощаются с членами семьи, оставшимися в Восточном Берлине, на долгие годы" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2013/08/081313_berliner_mauer_21-610x442.jpeg" width="610" height="442" /></a><p class="wp-caption-text">Из Западного Берлина родственники прощаются с членами семьи, оставшимися в Восточном Берлине, на долгие годы</p></div>
<p>Читай также: <a title="Паспорт ГДР: 1970 год" href="http://oldpass.eu4ru.com/?p=382">Паспорт ГДР: 1970 год </a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://oldpass.eu4ru.com/?feed=rss2&#038;p=613</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Паспорт ГДР: 1970 год</title>
		<link>http://oldpass.eu4ru.com/?p=382</link>
		<comments>http://oldpass.eu4ru.com/?p=382#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Apr 2012 11:13:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[archivist]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Паспорт Германии]]></category>
		<category><![CDATA[Берлинская стена]]></category>
		<category><![CDATA[вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)]]></category>
		<category><![CDATA[Восточный Берлин]]></category>
		<category><![CDATA[ГДР]]></category>
		<category><![CDATA[Западный Берлин]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://oldpass.eu4ru.com/?p=382</guid>
		<description><![CDATA[Граждане стран социалистического лагеря за границу ездили довольно редко, поэтому паспорта государств Варшавского договора выдавались всего на несколько лет, страниц в них было немного &#8211; чаше всего 24. Это же мы видим и в паспорте Германской демократической республики, который был выдан 13. октября 1970 года: срок действия документа всего четыре года, страниц в нём &#8211; [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_383" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_01.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-383" title="Паспорт ГДР: 1970 год - обложка" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_01-610x411.jpg" alt="" width="610" height="411" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - обложка</p></div>
<p style="text-align: justify;">Граждане стран социалистического лагеря за границу ездили довольно редко, поэтому паспорта государств Варшавского договора выдавались всего на несколько лет, страниц в них было немного &#8211; чаше всего 24. Это же мы видим и в паспорте Германской демократической республики, который был выдан 13. октября 1970 года: срок действия документа всего четыре года, страниц в нём &#8211; 24, но обо всё по порядку. <span id="more-382"></span>Обложка документа выполнена из синего картона, на котором помещён герб ГДР и надпись: Reisepass Deutsche Demokratische Republik.</p>
<div id="attachment_384" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_02.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-384" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страница №1" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_02-610x458.jpg" alt="" width="610" height="458" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страница №1</p></div>
<p style="text-align: justify;">На обложке мы видим стандартный текст на четырёх языках: немецком, русском, английском и французском. Ниже &#8211; указание о том, что паспорт имеет 24 страницы.</p>
<p style="text-align: justify;">На странице №1 паспорта ГДР мы видим указание о том, что паспорт действителен до 18. сентября 1974 года, однако на шестой странице может быть отметка о продлении документа. Не смог объяснить надпись “копия, дупликат” &#8211; не совсем понятно, к чему это относится.</p>
<div id="attachment_385" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_03.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-385" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№2-3" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_03-610x433.jpg" alt="" width="610" height="433" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№2-3</p></div>
<p style="text-align: justify;">Заметим, что в довоенной Германии, так же, как и в ГДР фотоснимок владельца паспорта всегда помещался на странице №2. Примерно в 60-е годы в паспортах ФРГ фотография владельца переехала на третью страницу. Однако, вернёмся к этому паспорту Восточной Германии. Ниже под фотографией владельца документа мы видим его подпись, а также служебные отметки о росте и цвете глаз. Судя по этим данным, владелец документа был человеком среднего роста и с голубыми глазами (какими же ещё, если речь идет о немце, пусть и восточном).</p>
<p>На странице №3 можно больше узнать о владельце паспорта ГДР господине Рольфе Ульрихе /Rolf Ulrich/, уроженце небольшого куротртного городка <a title="98574 Šmalkaldy, Německo" href="http://maps.google.com/maps?f=q&amp;source=s_q&amp;hl=cs&amp;geocode=&amp;q=%D0%A8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD,+%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%80%D1%82+%D0%A8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD,+%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F&amp;aq=0&amp;oq=%D0%A8%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5%D0%BD+&amp;sll=50.074762,14.438843&amp;sspn=0.011706,0.033023&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=%C5%A0malkaldy,+Durynsko,+N%C4%9Bmecko&amp;ll=50.626815,9.904175&amp;spn=1.481014,4.22699&amp;t=m&amp;z=9&amp;vpsrc=6&amp;iwloc=A" target="_blank">Шмалькальден в Тюрингии</a>. На момент выдачи паспорта ГДР 48-летний служащий Рольф Ульрих был разведен и проживал на юго-восточной окраине  Восточного Берлина, недалеко от аэропорта Шенефельд.</p>
<div id="attachment_386" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_04.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-386" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№4-5" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_04-610x441.jpg" alt="" width="610" height="441" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№4-5</p></div>
<p style="text-align: justify;">На странице №4 мы видим информацию о том, что паспорт был выдан в МВД Германской Демократической республики, причём в документе присутствует отметка о том, что документ был выдан бесплатно.</p>
<p>На следующей странице помещалась отметка о детях до 15 лет, которые могут быть вписаны в паспорт ГДР. В данном случае, информации о детях нет.</p>
<div id="attachment_387" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_05.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-387" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№6-7" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_05-610x434.jpg" alt="" width="610" height="434" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№6-7</p></div>
<p style="text-align: justify;" dir="ltr">На странице №6 было предусмотрено целых четыре отметки о продлении паспорта, но этот паспорт ГДР не был продлен. Почему? Об этом мы узнаем позднее.</p>
<p style="text-align: justify;" dir="ltr">Интересна отметка на следующей странце о том, что паспорт ГДР был действителен для всех стран, а также для поездок в самостоятельное политическое образование &#8211; Западный Берлин.</p>
<div id="attachment_392" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_061.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-392" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№8-9" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_061-610x445.jpg" alt="" width="610" height="445" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№8-9</p></div>
<p style="text-align: justify;">На странице №8 мы видим отметки о пересечении границы с Западным Берлином <a title="Почти тридцать лет железнодорожный вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) являлся одним из самых известных пограничных пунктов Берлина, символом разделения Западного и Восточного секторов нынешней столицы Германии." href="http://oldpass.eu4ru.com/?p=370">на вокзале Фридрихштрассе</a>, который, как известно, во время существования Берлинской стееы, был единственной общей станцией городской железной дороги, соединявший обе части современной столицы Германии. Интересно, что отметки ставили пограничники ГДР. Один и тот же штамп использовался ими для отметок о выезде (буква А) и въезде в Германскую демократическую Республику.</p>
<p style="text-align: justify;">На странице №9 находится разрешение для многократного выезда в особое государственное образование Западный Берлин, действительное на 40 дней (до 4. декабря 1970 года). Интересно, что такой же штамп мог разрешить однократное помещение Западного Берлина. Разрешение было выдано 13. ноября 1970 года главным отделом паспортов и регистраций МВД ГДР в Берлине.</p>
<div id="attachment_393" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_07.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-393" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№10-11" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_07-610x450.jpg" alt="" width="610" height="450" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№10-11</p></div>
<p style="text-align: justify;">На этом развороте паспорта ГДР мы снова видим отметки о выезде в Западный Берлин, а также многократное разрешение для поездок в форпост капитализма, который находился в самом сердце Западного Берлина. В этот раз разрешение было выдано только на 30 дней 20.мая 1970 года.</p>
<div id="attachment_394" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_08.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-394" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№12-13" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_08-610x444.jpg" alt="" width="610" height="444" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№12-13</p></div>
<p style="text-align: justify;">На странице №12 мы видим отметки о пересечении границы Западного Берлина на вокзале Фридрихштрассе. Одиноко выглядит отметка о пересечении <a title="Пограничный переход Zinnwald – Cinovec находится на севере Чехии, в Крушных горах на высоте 835 метров над уровнем моря. Городок Циновец /Cinovec/ возник на месте горной деревушки, которая упоминается впервые в 1378-м году. " href="http://oldpass.eu4ru.com/?p=266">границы Чехословакии в Циновце</a>.</p>
<p>На странице №13 мы видим служебную визу для однократного выезда в ЧССР, выданное в Берлине 7. июня 1971 года. Срок действия этой визы &#8211; только две недели. По существующей тогда практике в служебной визе ГДР указаны пограничные пункты, через которые владелец восточноевропейского паспорта Рольф Ульрих /Rolf Ulrich/ мог покинуть Восточную Германию. В визе указан и вид транспорта для поездки &#8211; легковая автомашина.</p>
<div id="attachment_396" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_09.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-396" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№14-15" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_09-610x441.jpg" alt="" width="610" height="441" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№14-15</p></div>
<p style="text-align: justify;">Снова мы здесь видим отметки о поездках в Западный Берлин, а также разрешение для многократных поездок сюда, выданное только на 11 дней 28. октября 1971 года.</p>
<div id="attachment_397" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_10.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-397" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№16-17" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_10-610x439.jpg" alt="" width="610" height="439" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№16-17</p></div>
<p style="text-align: justify;">На странице №17 стоит разрешение на выезд в Западный Берлин со сроком действия 35 дней, выданное 17 февраля 1972 года. Интересно, что судя по этим штампам, благонадежным гражданам ГДР разрешались поездки в Западный Берлин примерно с трехмесячным перерывом.  Наверное это было связано с тем, что компетентные органы ГДР следили за тем, чтобы граждане Восточной Германии не привыкали к поездкам в капиталистический Берлин.</p>
<div id="attachment_398" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_11.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-398" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№18-19" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_11-610x444.jpg" alt="" width="610" height="444" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№18-19</p></div>
<p dir="ltr">Новое разрешение для поездок в Западный Берлин сроком на 27 дней. Интересно, что все разрешения, которые мы наши в этом паспорте ГДР выставлены на различные сроки.</p>
<div id="attachment_399" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_12.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-399" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№20-21" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_12-610x442.jpg" alt="" width="610" height="442" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№20-21</p></div>
<p style="text-align: justify;">На странице №21 имеется служебная виза для выезда в СССР, действовавшая до 8. августа 1972 года. Снова указаны пограничные пункты ГДР, через которые можно было покинуть Восточную Германию. Данное разрешение “погашено” штампом пограничника ГДР, из которого ясно, что Рольф Ульрих /Rolf Ulrich/ вылетел в СССР 24.июля 1972 года.</p>
<div id="attachment_400" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_13.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-400" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№22-23" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_13-610x441.jpg" alt="" width="610" height="441" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№22-23</p></div>
<p style="text-align: justify;">На странице №23 мы видим новый вид разрешения для поездок в Западный Берлин. На этот раз согласие оформлено в виде визы,выданной со сроком действия на 95 дней 20. сентября 1972 года и действующей до конца года.</p>
<div id="attachment_401" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_14.jpg" rel="lightbox[382]"><img class="size-large wp-image-401" title="Паспорт ГДР: 1970 год - страница №25" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/ddr_19701013_14-610x436.jpg" alt="" width="610" height="436" /></a><p class="wp-caption-text">Паспорт ГДР: 1970 год - страница №25</p></div>
<p style="text-align: justify;">На последнем развороте, кроме отметок восточно-германских пограничников мы видим штампы о пересечении границы СССР 24 и 29. июля 1972 года. Указано место въезда и выезда &#8211; Москва, что позволяет сделать заключение о том, что Ульрих Вольф попал в столицу СССР чрез воздушные ворота страны &#8211; аэропорт Шереметьево.</p>
<p>Больше в паспорте ГДР не оставалось свободного места, поэтому, скорее всего Рольф Ульрих /Rolf Ulrich/ получил для поездок из Восточной Германии новый документ.</p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;"><strong>До падения Берлинской стены в 1972-м году оставалось 17 лет. При попытке незаконно проникнуть на территорию Западного Берлина погибло 136 человек. Самой старшей жертвой Берлинской стены было 80 лет (Ольга Зеглер &#8211; Olga Segler), младшему погибшему &#8211; было всего пять (Сетин Мерт -Çetin Mert).</strong></span></p>
<p style="text-align: justify;"><iframe src="http://www.youtube.com/embed/rfVQNppjpzE" frameborder="0" width="610" height="340"></iframe></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://oldpass.eu4ru.com/?feed=rss2&#038;p=382</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)</title>
		<link>http://oldpass.eu4ru.com/?p=370</link>
		<comments>http://oldpass.eu4ru.com/?p=370#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 07 Apr 2012 10:02:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[archivist]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Пограничные переходы Европы]]></category>
		<category><![CDATA[Берлинская стена]]></category>
		<category><![CDATA[вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)]]></category>
		<category><![CDATA[Восточный Берлин]]></category>
		<category><![CDATA[ГДР]]></category>
		<category><![CDATA[Западный Берлин]]></category>
		<category><![CDATA[станции призраки” (Geisterbahnhöfe)]]></category>
		<category><![CDATA[ФРГ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://oldpass.eu4ru.com/?p=370</guid>
		<description><![CDATA[Почти тридцать лет железнодорожный вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) являлся одним из самых известных пограничных пунктов Берлина, символом разделения Западного и Восточного секторов нынешней столицы Германии. После начала строительства Берлинской стены 13 августа 1961 года восточногерманские власти перекрыли четыре линии берлинского метро, а также S-Bahn (городская электричка). Для обеспечения охраны границы, которая пролегла между Восточным и западным Берлином, [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_371" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/berlin_grenzübergang_bahnhof_friedrichstraße.jpg" rel="lightbox[370]"><img class="size-large wp-image-371" title="Вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) - граница, разделившая Берлин" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/berlin_grenzübergang_bahnhof_friedrichstraße-610x461.jpg" alt="" width="610" height="461" /></a><p class="wp-caption-text">Вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) - граница, разделившая Берлин</p></div>
<p style="text-align: justify;">Почти тридцать лет железнодорожный вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) являлся одним из самых известных пограничных пунктов Берлина, символом разделения Западного и Восточного секторов нынешней столицы Германии. После начала строительства Берлинской стены 13 августа 1961 года восточногерманские власти перекрыли четыре линии берлинского метро, а также S-Bahn (городская электричка). <span id="more-370"></span>Для обеспечения охраны границы, которая пролегла между Восточным и западным Берлином, были закрыты семь станций метро на линии U6 и восемь станций на линии U8.  Эти линии шли из западного сектора в западный через восточную часть Берлина. В итоге было принято решение не разрывать линии западного метрополитена, а только закрыть станции, находящиеся в восточном секторе. Эти остановки метро получили название “станции призраки” (Geisterbahnhöfe), поезда из Западного Берлина проходили через них не останавливаясь. Почти тридцать лет на перронах этих станций не было никого, кроме пограничников и работников железной дороги.</p>
<p style="text-align: justify;"><iframe src="http://www.youtube.com/embed/sTwedBt8jps" frameborder="0" width="610" height="443"></iframe></p>
<p style="text-align: justify;">Исключением из этого правила стал вокзал “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse), где был организован контроль-пропускной пункт (КПП), который обеспечивал транзит пассажиров, а также пересечение границы Западного Берлина в обоих направлениях.   Вокзал “Фридрихштрассе” использовался также спецслужбами Восточной Германии для получения информации от своих агентов в Западном Берлине.</p>
<div id="attachment_378" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/berlin_grenzübergang_bahnhof_friedrichstraße_1.jpg" rel="lightbox[370]"><img class="size-large wp-image-378" title="Berlin, Grenzübergang S-Bahnhof Friedrichstraße" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/berlin_grenzübergang_bahnhof_friedrichstraße_1-610x456.jpg" alt="" width="610" height="456" /></a><p class="wp-caption-text">Проверка документов на вокзале “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)</p></div>
<p style="text-align: justify;">Жители Западного Берлина часто приезжали сюда для покупок более дешевых товаров в сети Intershop (аналог советской “Берёзки), которая была организована властями ГДР для получения валюты. Причём для покупок в этих магазинах только на вокзале “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) не нужно было проходить паспортный контроль.</p>
<div id="attachment_372" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/intershop_ddr.jpg" rel="lightbox[370]"><img class="size-large wp-image-372" title="Intershop (аналог советской “Берёзки)" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/intershop_ddr-610x410.jpg" alt="" width="610" height="410" /></a><p class="wp-caption-text">Intershop (аналог советской “Берёзки)</p></div>
<p style="text-align: justify;">Для увеличения пропускной способности КПП на вокзале “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse) в 1962-м году было построено специальное дополнительное помещение для паспортного контроля. Паспортный контроль здесь проходили те, кто выезжал из Восточного Белина в Западный, причём стойки регистрации были разделены на несколько потоков:</p>
<ul>
<li>&#8220;Граждане Западного Берлина&#8221; (точнее, &#8220;специального политического образования Западный Берлин&#8221;)</li>
<li>&#8220;Граждане ФРГ &#8220;</li>
<li>Иностранцы, дипломаты (быстрое оформление)</li>
<li>Транзитные пассажиры (чаще всего, быстрое оформление)</li>
<li>Граждане Германской Демократической Республики (здесь очередь могла затянуться на несколько часов)</li>
</ul>
<div id="attachment_373" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/traenenpalast.jpg" rel="lightbox[370]"><img class="size-large wp-image-373" title="Паспортный контроль на вокзале “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/traenenpalast-610x457.jpg" alt="" width="610" height="457" /></a><p class="wp-caption-text">Паспортный контроль на вокзале “Фридрихштрассе” (Friedrichstrasse)</p></div>
<p style="text-align: justify;">Позднее именно этот КПП на вокзале “Фридрихштрассе” получил неофициальное название “Дворец слёз” (Tränenpalast). Здесь прощались со своими восточногерманскими родственниками члены семей, разделённые Берлинской стеной, которые уезжали на Запад.</p>
<div id="attachment_379" style="width: 620px" class="wp-caption alignnone"><a href="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/berlin_grenzübergang_bahnhof_friedrichstraße_tränenpalast.jpg" rel="lightbox[370]"><img class="size-large wp-image-379" title="“Дворец слёз” (Tränenpalast)" src="http://oldpass.eu4ru.com/wp-content/uploads/2012/04/berlin_grenzübergang_bahnhof_friedrichstraße_tränenpalast-610x442.jpg" alt="" width="610" height="442" /></a><p class="wp-caption-text">“Дворец слёз” (Tränenpalast) - многие немцы здесь видели своих родственников в последний раз</p></div>
<p style="text-align: justify;">По официальным данным на этом пункте КПП скончались от сердечного приступа 227 человек. Всего за время своего существования через Дворец слёз прошло около десяти миллионов человек. В настоящее время здесь организован бесплатный музей.</p>
<p style="text-align: justify;"><iframe src="http://www.youtube.com/embed/XVhFc5oIKQg" frameborder="0" width="610" height="340"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://oldpass.eu4ru.com/?feed=rss2&#038;p=370</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
