Паспорт ГДР: 1970 год - обложка

Граждане стран социалистического лагеря за границу ездили довольно редко, поэтому паспорта государств Варшавского договора выдавались всего на несколько лет, страниц в них было немного – чаше всего 24. Это же мы видим и в паспорте Германской демократической республики, который был выдан 13. октября 1970 года: срок действия документа всего четыре года, страниц в нём – 24, но обо всё по порядку. Обложка документа выполнена из синего картона, на котором помещён герб ГДР и надпись: Reisepass Deutsche Demokratische Republik.

Паспорт ГДР: 1970 год - страница №1

На обложке мы видим стандартный текст на четырёх языках: немецком, русском, английском и французском. Ниже – указание о том, что паспорт имеет 24 страницы.

На странице №1 паспорта ГДР мы видим указание о том, что паспорт действителен до 18. сентября 1974 года, однако на шестой странице может быть отметка о продлении документа. Не смог объяснить надпись “копия, дупликат” – не совсем понятно, к чему это относится.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№2-3

Заметим, что в довоенной Германии, так же, как и в ГДР фотоснимок владельца паспорта всегда помещался на странице №2. Примерно в 60-е годы в паспортах ФРГ фотография владельца переехала на третью страницу. Однако, вернёмся к этому паспорту Восточной Германии. Ниже под фотографией владельца документа мы видим его подпись, а также служебные отметки о росте и цвете глаз. Судя по этим данным, владелец документа был человеком среднего роста и с голубыми глазами (какими же ещё, если речь идет о немце, пусть и восточном).

На странице №3 можно больше узнать о владельце паспорта ГДР господине Рольфе Ульрихе /Rolf Ulrich/, уроженце небольшого куротртного городка Шмалькальден в Тюрингии. На момент выдачи паспорта ГДР 48-летний служащий Рольф Ульрих был разведен и проживал на юго-восточной окраине  Восточного Берлина, недалеко от аэропорта Шенефельд.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№4-5

На странице №4 мы видим информацию о том, что паспорт был выдан в МВД Германской Демократической республики, причём в документе присутствует отметка о том, что документ был выдан бесплатно.

На следующей странице помещалась отметка о детях до 15 лет, которые могут быть вписаны в паспорт ГДР. В данном случае, информации о детях нет.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№6-7

На странице №6 было предусмотрено целых четыре отметки о продлении паспорта, но этот паспорт ГДР не был продлен. Почему? Об этом мы узнаем позднее.

Интересна отметка на следующей странце о том, что паспорт ГДР был действителен для всех стран, а также для поездок в самостоятельное политическое образование – Западный Берлин.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№8-9

На странице №8 мы видим отметки о пересечении границы с Западным Берлином на вокзале Фридрихштрассе, который, как известно, во время существования Берлинской стееы, был единственной общей станцией городской железной дороги, соединявший обе части современной столицы Германии. Интересно, что отметки ставили пограничники ГДР. Один и тот же штамп использовался ими для отметок о выезде (буква А) и въезде в Германскую демократическую Республику.

На странице №9 находится разрешение для многократного выезда в особое государственное образование Западный Берлин, действительное на 40 дней (до 4. декабря 1970 года). Интересно, что такой же штамп мог разрешить однократное помещение Западного Берлина. Разрешение было выдано 13. ноября 1970 года главным отделом паспортов и регистраций МВД ГДР в Берлине.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№10-11

На этом развороте паспорта ГДР мы снова видим отметки о выезде в Западный Берлин, а также многократное разрешение для поездок в форпост капитализма, который находился в самом сердце Западного Берлина. В этот раз разрешение было выдано только на 30 дней 20.мая 1970 года.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№12-13

На странице №12 мы видим отметки о пересечении границы Западного Берлина на вокзале Фридрихштрассе. Одиноко выглядит отметка о пересечении границы Чехословакии в Циновце.

На странице №13 мы видим служебную визу для однократного выезда в ЧССР, выданное в Берлине 7. июня 1971 года. Срок действия этой визы – только две недели. По существующей тогда практике в служебной визе ГДР указаны пограничные пункты, через которые владелец восточноевропейского паспорта Рольф Ульрих /Rolf Ulrich/ мог покинуть Восточную Германию. В визе указан и вид транспорта для поездки – легковая автомашина.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№14-15

Снова мы здесь видим отметки о поездках в Западный Берлин, а также разрешение для многократных поездок сюда, выданное только на 11 дней 28. октября 1971 года.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№16-17

На странице №17 стоит разрешение на выезд в Западный Берлин со сроком действия 35 дней, выданное 17 февраля 1972 года. Интересно, что судя по этим штампам, благонадежным гражданам ГДР разрешались поездки в Западный Берлин примерно с трехмесячным перерывом.  Наверное это было связано с тем, что компетентные органы ГДР следили за тем, чтобы граждане Восточной Германии не привыкали к поездкам в капиталистический Берлин.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№18-19

Новое разрешение для поездок в Западный Берлин сроком на 27 дней. Интересно, что все разрешения, которые мы наши в этом паспорте ГДР выставлены на различные сроки.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№20-21

На странице №21 имеется служебная виза для выезда в СССР, действовавшая до 8. августа 1972 года. Снова указаны пограничные пункты ГДР, через которые можно было покинуть Восточную Германию. Данное разрешение “погашено” штампом пограничника ГДР, из которого ясно, что Рольф Ульрих /Rolf Ulrich/ вылетел в СССР 24.июля 1972 года.

Паспорт ГДР: 1970 год - страницы №№22-23

На странице №23 мы видим новый вид разрешения для поездок в Западный Берлин. На этот раз согласие оформлено в виде визы,выданной со сроком действия на 95 дней 20. сентября 1972 года и действующей до конца года.

Паспорт ГДР: 1970 год - страница №25

На последнем развороте, кроме отметок восточно-германских пограничников мы видим штампы о пересечении границы СССР 24 и 29. июля 1972 года. Указано место въезда и выезда – Москва, что позволяет сделать заключение о том, что Ульрих Вольф попал в столицу СССР чрез воздушные ворота страны – аэропорт Шереметьево.

Больше в паспорте ГДР не оставалось свободного места, поэтому, скорее всего Рольф Ульрих /Rolf Ulrich/ получил для поездок из Восточной Германии новый документ.

До падения Берлинской стены в 1972-м году оставалось 17 лет. При попытке незаконно проникнуть на территорию Западного Берлина погибло 136 человек. Самой старшей жертвой Берлинской стены было 80 лет (Ольга Зеглер – Olga Segler), младшему погибшему – было всего пять (Сетин Мерт -Çetin Mert).

Паспорт Германии: 1928-й год - обложка

Паспорт Германии, а точнее немецкого Рейха, имеет формат  110х165 мм, его обложка выполнена из мягкого картона. На обложке герб Германии образца 1928 года.  Среди паспортов из моей коллекции именно немецкие паспорта имеют самый большой формат и, если бы не дешевый материал обложки документа, что вполне объяснимо экономическими трудностями, с которыми столкнулась Веймарская республика в конце 20-х годов, то они выглядели бы наиболее солидно. 

Паспорт Германии: 1928-й год - страница №1

На странице №1 паспорта обращаем внимание на заметку, выполненную от руки о том, что при выдаче документа был уплачен государственный сбор в рамзере 24 кроны. Почему нет самой марки, а также оплата была проведена в чешских кронах – об этом мы узнаем далее. Имя владельца паспорта Германии – M. Elfriede Siebel, урождённая Konrad. В паспорт также вписано двое детей. Обращаем внимание на гражданство фрау Зибел – Пруссия, которая имела статус “свободного государства” в рамках Веймарской республики. Паспорт Германии имеет 32 страницы.

Паспорт Германии: 1928-й год - страницы №№2-3

На этих страницах мы видим фотографию фрау Зибел, которая кроме уже знакомой нам заклёпки застрахована от подделки выдавленной печатью с обратной стороны. Здесь мы видим дату – 07. мая 1928 года и место выдачи паспорта –  немецкая миссия в Праге. Теперь понятно, отчего сбор за выдачу паспорта Германии был оплачен в чешских кронах.

Страница №3 документа сохранилась хуже, но удаётся разобрать, что професия фрау Зибел по документу – домохозяйка. Место рождения – Nieder Hillersdorf (Судетская область Чехии). Теперь этот городок переименован и имеет новое название Холчовице. Об истории Nieder Hillersdorf, можно прочитать здесь или здесь, но уже на чешском.

Nieder Hillersdorf

В паспорте также есть запись о детях. Имена разобрать трудно, но на мой взгляд, детей звали Альфред (2.4.1923) и Лотта (22.4.1925).

Паспорт Германии: 1928-й год - страницы №№4-5

На странице №4 мы видим отметку о том, что выезд владельцу паспорта разрешался в Германию и зарубежные страны. Паспорт в случае непродления был действителен до 6.мая 1933 года, т.е. выдавался на пять лет. Снова мы вилим практику, когда последняя цифра даты повторялась словом в целях защиты от подделки. Интересно, что незнакомый сотрудник немецкой миссии едва не сделал ошибку в дате написания 1933 – он уже написал “2”, но потом переправил на “3”. Для того, чтобы позднее у владельца паспорта Германии не возникалоо проблем, он ниже снова написал дату окончания срока действия паспорта – 1933. В разделе место выдачи документа стоит печать – паспортный стол немецкой миссии в Праге.

Паспорт Германии: 1928-й год - страницы №№6-7

На странице №6 в первую очередь привлекает внимание штамп полицейского комиссариата в Усти-над-Лабем о том, что фрау Зилбер была зарегистрирована для проживания 28.6.1928 в этом городе (точный адрес мне прочитать не удалось).

Здесь же мы видим несколько отметок чешскословацкой пограничной охраны о пересечении границы Республики в период 1928-1929 годов. Заметим, что немецкая сторона ставила отметки не всегда – на развороте есть только два штампа, свидетельствующих о том, что фрау Зилбер в июне 1928 года проезжала в направлении Германии через северо-чешский город Дечин (в штампе стоит немецкое его название – Tetschen).

Никаких других отметок в этом паспорте Германии нет, поэтому можно только догадываться о том, как в дальнейшем сложилась судьба фрау Зибел. Последний штамп чешскословацкой пограничной охраны датирован 15. марта 1929 года – выезд в Польшу через железнодорожный переезд Lichkov / Miedzylesie. Так как других отметок о возвращении нет, можно только предположить, что паспорт Германии, как и его владелец никогда больше не вернулись в Чехословакию.  Это всего лишь предположения, как это было на самом деле нам не узнать, история умеет хранить свои тайны. Впрочем, зная о массовых депортациях судетских немцев из Польши и Чехословакии, можно сказать, что фрау Зибел сделала правильный выбор.

Еще один пример: в 1945–1946 гг. с территории Чехословакии было депортировано более 3 млн немцев, в то время как за предыдущие шесть с лишним лет гитлеровцы уничтожили от 35 тыс. до 55 тыс. чехов и 77 297 евреев. В этом отношении отмечу определенное сходство сталинских депортаций и депортаций немцев из Восточной Европы после 1945 г.: правящие режимы стремились избавиться от неблагонадежных граждан другой национальности.

На тот период времени это было оправдано, но насколько это было справедливо? Ведь среди депортируемых немцев число явных сторонников национал-социалистического режима было невелико (депортировали и антифашистов!). Более того, большинство мужского населения было ранее призвано в армию. Так что депортации подвергались преимущественно женщины, дети, старики, больные (то же самое относится и к сталинским депортациям). Что касается российских немцев, то общее число подвергшихся выселению составило около 1,2 млн человек (из них около 520 тыс. – поволжские немцы).

В итоге перестали существовать особые немецкие этнические группы, в частности, судетские немцы. Миллионы немцев лишились своей родины, будучи выселенными с территорий, отходивших другим странам. Советские немцы оказались на положении «спецпоселенцев», утратили свою автономию и, в известной степени, – национальную аутентичность.

Депортация немцев из Усти-над-Лабем в 1945 году

При осуществлении депортаций имели место многочисленные факты репрессий в отношении немцев. Например, 30–31 июля 1945 г. в судето-немецком городе Ауссиг (тот самый Усти-над-Лабем, где была прописана фразу Зибел с семьей) погибло около 2,5 тыс. немцев. Расправлялись не только с мужчинами, но и с женщинами и детьми: несколько женщин с детскими колясками были сброшены в реку, и по ним стреляли, как по мишеням. (Кстати, жертв здесь могло быть ещё больше, но за немцев тогда вступились советские военнослужащие – по рассказам знакомых мне чехов). О кровавых событиях тех дней в Усти-на-Лабем можно прочитать здесь (на чешском языке).

В ходе «брюннского марша смерти» 30 мая 1945 г., когда все немецкое население Брюнна (около 30 тыс. человек) получило предписание покинуть город и пешком преодолеть путь до Австрии (кстати, на машине я еду от Брно до границы минут 40), погибло от 5,2 тыс. до 11 тыс. человек.

Информация к размышлению, из доклада “Послевоенная история Германии” Материалы конференции российских и немецких историков 28–30 октября 2005 года (Под редакцией Б. Бонвеча и А.Ю. Ватлина)”